robin.vision Termin

SmartFormular

Werkzeuge › SmartFormular E-Rechnung lite › Prüfregeln › BR-17

BR-17

Ein abweichender Zahlungsempfänger (BG-10) ist angegeben, aber ohne Namen (BT-59)

Prüfregel der EN 16931 (CEN, Prüfregeln 1.3.16) · Stufe: Fehler

Was die Meldung bedeutet

Ein abweichender Zahlungsempfänger (BG-10) ist angegeben, aber ohne Namen (BT-59).

Was der Rechnungssteller ändern muss

Den Namen des Zahlungsempfängers angeben.

Betroffene Felder

Ihre Rechnung meldet BR-17? Prüfen Sie sie mit SmartFormular E-Rechnung lite, kostenlos testen bis 31.12.2026: Das Werkzeug zeigt alle Befunde mit Erklärung, die Rechnung lesbar und einen GiroCode zum Bezahlen – im Browser, ohne Upload.

E-Rechnung prüfen

Herkunft

Regelwerk
EN 16931 (CEN, Prüfregeln 1.3.16)
Syntax
CII, UBL
Stufe
Fehler

Originaltext der Regel

The Payee name (BT-59) shall be provided in the Invoice, if the Payee (BG-10) is different from the Seller (BG-4)

Quelle: CEN/TC 434, Prüfregeln der EN 16931 1.3.16, European Union Public Licence 1.2

Technische Angaben für die IT

UBL

Kontext: cac:PayeeParty
Test: not(exists(cac:PartyName/cbc:Name) and (not(cac:PartyName/cbc:Name = ../cac:AccountingSupplierParty/cac:Party/cac:PartyName/cbc:Name) and not(cac:PartyIdentification/cbc:ID = ../cac:AccountingSupplierParty/cac:Party/cac:PartyIdentification/cbc:ID) ))

CII

Kontext: //ram:PayeeTradeParty
Test: not((ram:Name) and (not(ram:Name = ../../ram:ApplicableHeaderTradeAgreement/ram:SellerTradeParty/ram:Name) and not(ram:ID = ../../ram:ApplicableHeaderTradeAgreement/ram:SellerTradeParty/ram:ID) and not(ram:SpecifiedLegalOrganization/ram:ID = ../../ram:ApplicableHeaderTradeAgreement/ram:SellerTradeParty/ram:SpecifiedLegalOrganization/ram:ID)))

Verwandte Regeln

Alle Prüfregeln

Technische Erklärung von robin.vision, keine Steuer- oder Rechtsberatung. Stand der Prüfregeln: 31.08.2026 (Konfiguration des KoSIT-Prüfprogramms).